(一)竊自佛教并作篡改的話語
“法輪功”自稱“法輪佛法”,其邪教話語中,數(shù)量最多、影響最大的話語多是從佛教中竊取的,并且作了大量篡改、歪曲,完全背離了佛教話語的本義。以下擷取幾例話語略作分析:
轉(zhuǎn)法輪。根據(jù)佛教《大智度論》,“轉(zhuǎn)法輪”在佛教中是對(duì)佛陀宣說佛法的比喻,法輪喻佛法,轉(zhuǎn)喻宣說。佛教歷史上有初轉(zhuǎn)法輪、二轉(zhuǎn)法輪、三轉(zhuǎn)法輪之說?!胺ㄝ喒Α毙敖虝掇D(zhuǎn)法輪》顯然是竊自佛教,但宣說的并非真正佛法,而是其邪教的歪理邪說。
末法。佛教認(rèn)為釋迦牟尼去世后,佛法衰微,分為正、象、末三法時(shí)期。唐代窺基《大乘法苑義林章》說:“具教、行、證三,名為正法;但有教行,名為象法;有教無余,名為末法”?!胺ㄝ喒Α毙敖淘捳Z中的“末法”并非宗教用語,而是涂鴉現(xiàn)實(shí)社會(huì)、神化李洪志的一種手段,因?yàn)樘幱凇澳┓ā睍r(shí)期,李洪志下世傳“正法”方能師出有名。
佛法。佛教中對(duì)于“佛法”有兩種解釋,一種是指佛所說的“教法”,包括各種教義和其中所含有的佛教真諦,《法華經(jīng).序品》說:“照明佛法,開悟眾生”,指能給人以啟示的真理。一種是指諸法本體,《大寶積經(jīng)》卷四:“諸法本性與佛法等,是故諸法皆是佛法”。但“教法”與“諸法”均不離佛教經(jīng)典。李洪志在各地講法,都冠上“佛法”二字,但李洪志對(duì)佛教經(jīng)典卻持非議:“‘佛法’不只是經(jīng)書中的那一點(diǎn),那只是‘佛法’的初級(jí)層次”;李洪志還說,釋迦牟尼所傳佛法是佛法中最弱小的一部分。由此可見,“法輪功”所謂“佛法”雖空自佛教,但經(jīng)篡改、歪曲后,便與佛教的“佛法”本質(zhì)不同。
法輪。佛教中“法輪”圖形有兩說:一說是古印度、波斯、希臘等國流行的符咒、護(hù)符,是火的象征,婆羅門教和佛教都使用,作為一種瑞相,北魏普提流支在《十地經(jīng)論》中譯為“萬”字。另一說是古印度轉(zhuǎn)輪王有武器稱“輪寶”,征戰(zhàn)中無堅(jiān)不摧,佛教用來比喻佛之說法如“輪寶”轉(zhuǎn)動(dòng)摧枯拉朽,能破眾生煩惱邪惡,《止觀輔行傳弘決》卷一之二:“輪具二義,一者轉(zhuǎn)義,二者輾義,以四諦輪轉(zhuǎn)度與他,摧破結(jié)惑,如王輪寶,能壞能安。法輪亦爾,壞煩惱怨,安住諦理”。與此不同,李洪志《轉(zhuǎn)法輪》中明確講:“這個(gè)法輪圖形是宇宙的縮影”,“法輪在順時(shí)針旋轉(zhuǎn)的時(shí)候,能自動(dòng)吸取宇宙中的能量;逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)的時(shí)候,能發(fā)放能量。內(nèi)旋(順時(shí)針)度已,外旋(逆時(shí)針)度人”。李洪志在《轉(zhuǎn)法輪法解》中說:法輪是個(gè)“靈體”,歷代單傳,現(xiàn)在才由他拿出來傳人,一旦下在修煉者小腹,就會(huì)晝夜旋轉(zhuǎn),形成“法煉人”的形式??梢姟胺ㄝ喒Α迸c佛教話語中雖然都有“法輪”,但兩者的內(nèi)涵風(fēng)馬牛不相及。
法身?!胺ㄉ怼笔菑蔫笪淖g過來的,又稱作佛身。指以佛法成身,或身具一切佛法。佛教認(rèn)為,佛有三身,即法身、報(bào)身和應(yīng)身,以理法聚而為法身,智法聚而為報(bào)身,功德法聚而為應(yīng)身,因佛具此三種德性,三身即成一佛,一佛具此三身,與此相應(yīng),有了三身佛之說,即法身佛、報(bào)身佛、應(yīng)身佛。法身佛是將佛法人格化,象征佛法的無處不在?!洞蟪肆x章》卷十九:“顯法成身,名為法身”。一般認(rèn)為法身佛即指毗盧遮那佛,報(bào)身佛指盧舍那佛,應(yīng)身佛指釋迦牟尼生身。然而《轉(zhuǎn)法輪》中卻說:“人修煉到出世間法以外相當(dāng)高的一定層次上之后,就會(huì)產(chǎn)生法身。法身是在人的丹田部位產(chǎn)生的,是由法和功構(gòu)成的,是在另外空間體現(xiàn)出來的。法身具備他本人很大的威力,但是法身的意識(shí),法身的思想?yún)s受著主體的控制??墒欠ㄉ碜约河质且粋€(gè)完整的、獨(dú)立的、實(shí)實(shí)在在的個(gè)體的生命,所以又能夠自己獨(dú)立做任何事情。法身做的事情和人的主意識(shí)想要做的事情是一樣的,一模一樣的”。顯然,對(duì)于“法身”,佛教與“法輪功”的說法根本不同。
圓滿。佛教中常說“功德圓滿”,意思是指佛事做畢?!皥A滿”與完滿基本同義。佛教修習(xí)的最終目的是涅般,做佛事,積功德,是修行過程的一道程序,大乘佛教一般將涅般當(dāng)做成佛的標(biāo)志,一旦證得,即是萬能的神。然而《轉(zhuǎn)法輪》中明確說:“修煉的最終目的就是得道、圓滿”。在《苦其心志》中說:“圓滿得佛果”。在《見真性》中說:“功成圓滿佛道神”。李洪志將“圓滿”確定為“上蒼穹”成為“法輪世界”中的“佛道神”,這與佛教是不同的。
業(yè)力。佛教中有四種不同的業(yè)果報(bào)應(yīng):一是“黑黑業(yè)”,惡業(yè)名“黑”,惡所引起的果報(bào)亦名“黑”,謂惡有惡報(bào);二是“白白業(yè)”,善業(yè)名“白”,善所引起的果報(bào)亦名“白”,謂善有善報(bào);三是“黑白業(yè)”,業(yè)與報(bào)皆善惡相混;四是“不黑不白業(yè)”,指擺脫善惡黑白的“無漏業(yè)”,即為達(dá)到涅般境界的佛教修習(xí)(《俱舍論》卷十六)。“法輪功”盜取了佛教“業(yè)力”一詞,但作出了歪曲的解釋?!掇D(zhuǎn)法輪》中說:“我們常人有各種不好的心,為了個(gè)人的利益,做了各種不好的事情,會(huì)得到這種黑色物質(zhì)——業(yè)力”?!白隽撕檬碌玫桨咨镔|(zhì)——德;做了壞事得到黑色物質(zhì)——業(yè)力”?!昂谏镔|(zhì)就是業(yè)力,吃苦就能消業(yè),從而轉(zhuǎn)化成德”。并且還杜撰出所謂“病業(yè)”和“思想業(yè)”。
(二)竊自道教并作篡改的話語
“法輪功”邪教以中華傳統(tǒng)文化代表自居,其邪教話語中有不少竊自于中華傳統(tǒng)文化骨干之一的道教,并作篡改、歪曲,以此招搖撞騙,蒙蔽世人。以下擷取幾例試析之,以辯其正邪:
無。老子《道德經(jīng)》中說:“有無相生,難易相成”;“三十幅共一轂,當(dāng)其無,有車之用”;“道常無為,而無不為”;這其中的“無”是與“有”相對(duì)的,“無為”是與“有為”相對(duì)的,是哲學(xué)思辨的相對(duì)論。然而《轉(zhuǎn)法輪》中卻說:“過去宗教修煉,佛家講空,什么也不想,入空門;道家講無,什么也沒有,也不要,也不追求”。顯然,“法輪功”對(duì)于道家的“無”的理解完全錯(cuò)誤。
道。老子《道德經(jīng)》中說:“道可道,非常道”,“道生一,一生二,二生三,三生萬物”中的“道”,是指宇宙的本源,孕含萬物的玄機(jī),是道家對(duì)宇宙神秘源起的生成演化基本理論。然而李洪志《論語》中卻說:“‘佛法’是從粒子、分子到宇宙,從更小至更大,一切奧秘的洞見,無所不包,無所遺漏。他是宇宙特性‘真、善、忍’在不同層次的不同論述,也就是道家所說的‘道’,佛家所說的‘法’”。其實(shí)法輪功所謂的“道”等同于所謂的“真善忍”,而“真善忍”本是李洪志將倫理概念硬性移植并替代宇宙物質(zhì)性根本性質(zhì)的謬說,因此二者本質(zhì)不同。
修煉。道教中的修煉包括煉形養(yǎng)生和心性修養(yǎng)。服氣辟谷、導(dǎo)引按摩、呼吸調(diào)息等都是煉形養(yǎng)生的方法;守一修持則是心性修養(yǎng)之法。然而《轉(zhuǎn)法輪》中卻說:“整個(gè)人的修煉過程就是不斷地去人的執(zhí)著心的過程”。“法輪功”將修煉過程單純視為去人的“執(zhí)著”,顯然與道教的修煉概念不同。
?。ㄈ└`自氣功并作篡改的話語
“法輪功”邪教最初依托氣功起家,因此其邪教話語中有不少是竊自于氣功,并作了許多篡改、歪曲,變更扭曲了其原有涵義?,F(xiàn)擷幾例略作分析,辯白兩者之區(qū)分:
氣功。氣功是中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的一個(gè)組成部分,《黃帝內(nèi)經(jīng)》中已有多處論述氣功,其中說道:“上古有真人者,提挈天地,把握陰陽,呼吸精氣,獨(dú)立守神,肌肉若一”。據(jù)有文字記載的資料,氣功最早出現(xiàn)于四千年前。氣功長期在民間流傳,并沒有統(tǒng)一名稱。因其來源及強(qiáng)調(diào)姿勢、呼吸、意念的不同,有很多稱呼,例如導(dǎo)引、吐納、行氣、服氣、坐忘、守神、煉丹、坐禪等。本世紀(jì)四十年代末期,經(jīng)河北劉貴珍開始傳播其養(yǎng)生鍛煉方法,后受到河北衛(wèi)生廳重視和支持,商定了氣功名稱,后向衛(wèi)生部專門作匯報(bào)。然而《中國法輪功》卻說:“氣功不是現(xiàn)代人類發(fā)明的,它是史前文化”。甚至還說:“氣功并非是我國獨(dú)有的產(chǎn)物,外國也有。但他們不叫氣功,西方國家叫魔術(shù)”。“煉到高功夫的人,他發(fā)出的不是氣,而是高能量團(tuán),表現(xiàn)為光的形式的高能量物質(zhì),顆粒很細(xì),密度很大,這就是功”。顯然,氣功到了“法輪功”那里完全變了味。
丹田?!饵S庭經(jīng)》認(rèn)為丹田是指人體臍下男子之精室,女子之子宮所在部位;《抱樸子》認(rèn)為臍下稱下丹田,心窩為中丹田,兩眉間稱上丹田;傳統(tǒng)中醫(yī)認(rèn)為腹部臍下的四個(gè)穴位即丹田所在?!掇D(zhuǎn)法輪》卻說:過去修道人所說上丹田、中丹田、下丹田的說法錯(cuò)誤,小腹部位那塊田,“人的意念守在那里,時(shí)間長了,就會(huì)結(jié)丹的”。李洪志并且將丹田視為下法輪、生法身、長元嬰、出功能、產(chǎn)術(shù)類之處。顯然,上述兩種看法不同。
周天。內(nèi)丹教將內(nèi)丹術(shù)分為四個(gè)步驟:筑基,煉精化氣,煉氣化神,煉神還虛。其中煉精化氣名為“小周天”,又名“初關(guān)”、“百日關(guān)”,具體分為采藥、封固、烹煉、止火四階段;煉氣化神名為“大周天”,又名“中關(guān)”、“十月關(guān)”。內(nèi)丹功關(guān)鍵在于運(yùn)轉(zhuǎn)大、小周天,即在精神意志導(dǎo)引下,運(yùn)丹藥沿任督二脈循環(huán),“進(jìn)火”(通三關(guān),即通過尾閭、夾脊、玉枕三個(gè)部位)、“退符”(即沿三丹田下降)。然而《轉(zhuǎn)法輪》中卻說:“我們一般所講的周天是把任督二脈接起來,這個(gè)周天是皮毛周天,什么也不算,只是祛病健身的東西,這叫小周天。還有一種周天,它不叫小周天,也不叫大周天,是禪定中修煉的一種周天形式……我們法輪大法的修煉避開了一脈帶百脈這種形式,一上來就要求百脈同時(shí)帶開,百脈同時(shí)運(yùn)轉(zhuǎn)”?!胺ㄝ喒Α睂⒋?、小周天割裂開來,就說明并不真正了解散大、小周天的關(guān)系。同時(shí)他將所謂百脈同開與一脈帶百脈對(duì)立,說明對(duì)內(nèi)丹教的理論根本不懂。
太極?!疤珮O”就是我們常說“太極圖”,是我國古代的宇宙模型,用以解釋世界萬物生成和演化規(guī)律的圖式。其中陰陽魚圖最早被用作道教標(biāo)志,道教的宮觀、法器、道袍、書籍封面等都繪有該圖識(shí)。明初《六書本義》記載,太極圖原稱“天地自然河圖”。宋人薛季宣說,這圖最早出自四川。清初胡渭《易圖明辯》說:朱熹弟子蔡元定入川經(jīng)三峽得到“先天圖”,又稱“太極圖”,取《周易參同契》中的“月體納甲”、“二用三五”與“九宮”、“八卦”混合而成,經(jīng)陳摶、種放傳邵雍,邵氏的先天學(xué)由此圖演化出來。然而《轉(zhuǎn)法輪》中卻說:“太極、河圖、洛書、周易、八卦等等,都是史前遺留下來的”。其實(shí)到目前為止,盡管對(duì)“太極圖”的起源說法不一,但肯定是人類活動(dòng)的產(chǎn)物,而不是史前的遺留,“法輪功”的說法沒有根據(jù)。
?。ㄋ模└`自科學(xué)并作篡改的話語
“法輪功”邪教既然將所謂“法輪大法”稱作“超??茖W(xué)”,其邪教書籍《轉(zhuǎn)法輪》等不免要竊取大量科學(xué)語匯并作篡改、歪曲,充填其邪教話語庫,自我標(biāo)榜,惑世欺人。然其教主李洪志可謂科盲,缺乏起碼的科學(xué)常識(shí),于是錯(cuò)桀百出,令人作嘔,試舉幾例以證之:
核聚變。原子核分裂的反應(yīng)在物理學(xué)中稱為核裂變,不應(yīng)稱做核聚變,在現(xiàn)代漢語中,“聚”是向心作用,“裂”是離心作用,作用力的方向根本不同。李洪志缺乏科學(xué)常識(shí),竟然搞不清這種區(qū)別,在《轉(zhuǎn)法輪》中胡說:“大家知道原子核分裂,得有相當(dāng)?shù)哪芰孔矒艉拖喈?dāng)大的熱量才能使它發(fā)生聚變,才能使核分裂”。
萬有引力。萬有引力是在兩物體之間由于物體具有質(zhì)量而產(chǎn)生的相互吸引力。李洪志卻認(rèn)為萬有引力是由于地球旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生的。稍有點(diǎn)物理常識(shí)的人都知道,旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生的不應(yīng)該是引力,而應(yīng)該是離心力。李洪志還說萬有引力超出地球一定范圍就不存在了。事實(shí)是,即使在宇宙邊緣也同樣存在萬有引力。
鐵分子與金分子。物理學(xué)中并無“鐵分子”、“金分子”的叫法,正確的稱呼是鐵原子和金原子。由原子構(gòu)成的物質(zhì)還有鋁、銅等金屬,還有一些物質(zhì)由單原子構(gòu)成,如氖、氦、石墨等,而且金屬原子都是混亂無序的離子狀態(tài)。然而李洪志在《歐洲講法》中,卻提出了“鐵分子”、“金分子”之說,并認(rèn)為鐵、金、銅、鋁的分子排列得均勻整齊??磥砝詈橹具B中學(xué)課本都沒有好好學(xué)。
水。李洪志《在美國講法》中說,我們?nèi)祟惿畹倪@層物質(zhì)空間的物質(zhì)本原是水,“一切物質(zhì)都是由水構(gòu)成的”,并且舉例說,連鋼鐵都可以榨出水來。他在《瑞士法會(huì)上講法》還舉例說,蔬菜用手攥,最后什么都不會(huì)剩,都是水。其實(shí)手攥的方法,那是無法改變分子結(jié)構(gòu),這是盡人皆知的事實(shí),蔬菜中存在纖維及維生素等許多不同種類的分子成份,怎么能說都是水呢。他還舉例說,人的身體其實(shí)都是水,連骨頭、頭發(fā)也完全是水構(gòu)成的。他在《瑞士講法》中說:“大家知道我們身體的水占百分之九十以上。就是說我們?nèi)艘彩怯蛇@個(gè)空間的水構(gòu)成的”。其實(shí)我們身體的水只占60%多,這是常識(shí)性的知識(shí),李洪志也說錯(cuò)了,這點(diǎn)姑且不論,就說人體的骨頭和頭發(fā),既使用盡人類的一切化學(xué)方法甚至是核反應(yīng),也不可能全部都變成水,誰能將鐵、碳等元素攥成構(gòu)成水的氫元素和氧元素呢。
光年。李洪志在《轉(zhuǎn)法輪》中竟然將光年作為時(shí)間單位使用?,F(xiàn)代天文學(xué)中的光年是距離單位,不是時(shí)間單位,李洪志望文生義,將光年與年混淆,也當(dāng)成了時(shí)間單位。
自然現(xiàn)象。李洪志《在歐洲講法》中說:“我說沒有自然現(xiàn)象,所有科學(xué)解釋不了的統(tǒng)統(tǒng)歸為‘自然’,卻能騙人,這一句話卻能騙了所有的人”。其實(shí)“自然”是指符合客觀規(guī)律,“現(xiàn)象”是指世界萬物呈現(xiàn)出的各種狀態(tài)??茖W(xué)認(rèn)為世界萬物的運(yùn)動(dòng)都是有規(guī)律的,一切自然現(xiàn)象的背后都有自然規(guī)律或自然法則起作用。自然現(xiàn)象既包括科學(xué)解釋得了的現(xiàn)象,也包括科學(xué)暫時(shí)解釋不了的現(xiàn)象。李洪志否定自然現(xiàn)象,是因?yàn)樗涣私庾匀滑F(xiàn)象的真正含義,
細(xì)胞排泄。排泄通常是指人體把新陳代謝的終末產(chǎn)物,和其它體內(nèi)不需要的并對(duì)機(jī)體有害的物質(zhì)如尿液、糞便、二氧化碳、汗液等排出體外的過程。人體具有排泄功能的器官有泌尿的腎、排出二氧化碳的肺、排糞便的大腸、分泌汗液的皮膚等。根本不存在排泄細(xì)胞的器官,更不存在細(xì)胞的排泄。況且細(xì)胞在強(qiáng)壯的時(shí)候怎么會(huì)死去呢?科學(xué)研究表明,生命的進(jìn)程是由遺傳基因控制的,其遺傳基因中程序的執(zhí)行是由人體的老化時(shí)鐘松果腺進(jìn)行的,因此,生命的終結(jié)并非細(xì)胞組織衰竭所造成。然而《轉(zhuǎn)法輪》卻說,體育鍛煉的方法是通過強(qiáng)化訓(xùn)練,“加強(qiáng)他的血液循環(huán),然后產(chǎn)生新的細(xì)胞把這舊細(xì)胞代替掉”,“也就是說,細(xì)胞的全過程還沒有走完,剛走了一半的生命進(jìn)程就把它排泄掉了,所以身體老是保持強(qiáng)壯、往上”,但這種方法卻“縮短了他的生命”。顯然,細(xì)胞排泄的說法本身就很荒誕。
(五)竊自神話并作篡改的話語
“法輪功”邪教為自我神化起見,無所不用其極,甚至從家喻戶曉、耳熟能詳?shù)闹袊糯裨捴懈`取話語,往臉上貼金,無恥之尤,可見一斑。現(xiàn)擷取幾例曝光之:
斗蛇仙。馮夢龍編纂的《警世通言》中有一篇神話小說《白娘子永鎮(zhèn)雷鋒塔》,其中便有蛇仙白娘子先后與終南山云游道士、金山寺法海禪師斗法的傳說。終南山云游道士斗法失敗,當(dāng)眾出丑;法海禪師斗法勝利,將蛇仙白娘子收入缽盂,最后鎮(zhèn)于雷鋒塔下?!掇D(zhuǎn)法輪》中也講了與蛇仙斗法的事情。這個(gè)蛇仙據(jù)說是明代修煉成人形的,先在貴州與李洪志斗法,被后者用一種強(qiáng)大的化功將其下半身化成了水。1993年這個(gè)蛇仙到北京繼續(xù)與李洪志斗法,被后者徹底銷毀了。李洪志《在鄭州講法答疑》中提到這事時(shí)說:“當(dāng)?shù)兀ㄙF州)有個(gè)三百多歲的人跟我斗法,因?yàn)樗莻€(gè)嫉妒心嘛,后來他還是玩完”。馮夢龍承認(rèn)斗蛇仙是編故事,李洪志卻說斗蛇仙是真事,誰真誰假不難判明。
天人。吳承恩著《西游記》是神話小說,其中天上有宮闕,海里有龍宮,甚至地下還有閻王殿。孫大圣鬧天宮,被如來佛壓在五行山下五百年,后來被唐僧解救,一道西天取經(jīng),取名悟空,修成正果,成為斗戰(zhàn)勝佛。李洪志在《泥土造人的故事》中卻振振有辭地說:“中國的大山的底下埋著天人的尸體,他死掉以后有的就埋到山底下了??瓷先ズ臀覀?nèi)瞬畈欢?,這不是象經(jīng)書中說的那樣”。“天人比我們這邊的人皮膚要細(xì)嫩”。中國大山太多,如不明指,根本無從找到?!掇D(zhuǎn)法輪》(卷二)中說海里也有人類,半人半魚的模樣。李洪志《在延吉講法》中說還存在無形人類。在《北美巡回講法》中還講到大人、中人、小人,說大人平均五米高,中人平均不到兩米,小人只有幾寸高。其實(shí)這些說法神話故事中都有,譬如《奧德賽》、《伊利亞特》、《格列佛游記》等,但神話并非現(xiàn)實(shí),現(xiàn)實(shí)中找不到任何證據(jù)支持這些說法。
白日飛升?!渡胶=?jīng)》是中國最早的一部富于神話傳說的地理著作,其中便提到了“羽民國”?!冻o》中有一首詩“遠(yuǎn)游”便提到了神話中的飛仙“羽人”,洪興祖補(bǔ)注:“羽人,飛仙也”。后因道士喜言飛升成仙,便以“羽人”作為道士別稱。道教有“羽化”一詞,便指成仙,取其變化飛升之意?!稌怨适?道教類》:“道士亡,曰羽化,曰仙化”?!稌x書》中記載道士許邁“偏游名山,后莫測所終,好道者謂之羽化”。可見,道教名詞“羽化”便指“羽化成仙”,因其傳說中往往白日當(dāng)頭便“羽化成仙”,故又稱“白日飛升”?!断稍肪幹椤?、《神仙傳》、《續(xù)神仙傳》、《女仙傳》、《傳仙錄》、《列仙全傳》、《十二真君傳》等道教神話傳說中記載了許多“白日飛升”的故事。據(jù)《續(xù)神仙傳》記載,“八仙”之一的藍(lán)采和一日在濠梁間酒樓踏歌,趁著醉意,聞云鶴笙蕭從天而降,傳入耳際,便抬身入云,升天成仙。然而李洪志在《美國講法》、《歐洲講法》、《瑞士講法》等諸多“法輪經(jīng)”中都談到了“圓滿”時(shí)采取“白日飛升”的方法。顯然,李洪志將神話傳說當(dāng)做了客觀現(xiàn)實(shí)。
從以上分析可知,“法輪功”邪教話語主要竊自于佛教、道教、氣功、科學(xué)、神話,但又作了諸多篡改、歪曲,根本扭曲、變更了其原有涵義。如此七拼八湊的文化垃圾,何能稱之為中華傳統(tǒng)文化之代表,還望深陷其中的癡迷者認(rèn)真想一想,早點(diǎn)清醒,迷途知返。