關(guān)關(guān)
關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲；
窈窕淑女，君子好逑。
釋義|關(guān)關(guān)，水鳥此唱彼和的叫聲。相傳這種鳥雌雄情意專一。由“關(guān)關(guān)雎鳩”起興，聯(lián)想及君子淑女，實(shí)為良好之配偶。
杲杲
其雨其雨，杲杲出日。
愿言思伯，甘心首疾！
釋義|杲杲（gǎo）：光明的樣子。女子在思念他遠(yuǎn)征的丈夫，“好比久旱把雨盼，偏偏老是大晴天。一心思念阿哥回，想得頭痛也心甘！”
夭夭灼灼
桃之夭夭，灼灼其華。
之子于歸，宜其室家。
釋義|夭夭：茂盛的樣子。灼灼：花鮮艷盛開的樣子。詩人見春天桃枝柔嫩和桃花鮮艷，聯(lián)想到新娘美好，送去祝福。
丁丁嚶嚶
伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶。
釋義|丁?。▃hēng）：刀斧砍樹，伐木之聲。嚶嚶：鳥和鳴聲。
青青悠悠
青青子衿，悠悠我心。
縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
縱我不往，子寧不來？
釋義|青青，純綠之色。悠悠，憂思不斷的樣子，思之長也。此男女相悅，女子怨男子不來相晤之詩。此外，悠悠還有“遠(yuǎn)大之貌”。
采采
采采芣苢（fúyǐ），薄言采之。
采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇（duó）之。
采采芣苢，薄言捋（luō）之。
采采芣苢，薄言袺（jié）之。
采采芣苢，薄言襭（xié）之。
釋義|采采，采之又采。芣苢：車前草，藥名。這首詩，是古時女子們采芣苢時所唱的歌兒。
依依霏霏
昔我往矣，楊柳依依。
今我來思，雨雪霏霏。
釋義|依依：柳條柔弱隨風(fēng)飄拂的樣子。霏霏（fēi）：雪盛多的樣子。是說，回想當(dāng)初出征時，楊柳依依隨風(fēng)吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。
肅肅
嘒（huì）彼小星，三五在東。
肅肅宵征，夙夜在公。
釋義|肅肅：疾貌，走路很快的樣子。這段是在說，小小星星閃微光，三三五五在東方。急急匆匆趕夜路，早早晚晚為公忙。肅肅，還指“鳥拍翅膀的聲音”，如“素素其羽”；“嚴(yán)肅恭敬的樣子”，“肅肅王命”。
離離靡靡搖搖
彼黍離離，彼稷之苗。
行邁靡靡，中心搖搖。
知我者謂我心憂，
不知我者謂我何求。
釋義|離離：茂盛的樣子。靡靡：遲遲也。搖搖：不定也，猶言愁悶得難受?？茨切∶诐M田疇，高粱抽苗綠油油。遠(yuǎn)行在即難邁步，無盡愁思悶心頭。這是古人在抒寫遷都時難舍家園。
巖巖
泰山巖巖，魯邦所詹。
釋義|巖巖：高峻的樣子。泰山高峻接蒼穹，魯國對它最尊崇。
浮浮滔滔湯湯洸洸
江漢浮浮，武夫滔滔。
江漢湯湯，武夫洸洸。
釋義|浮浮，水流盛長的樣子。滔滔：順流而下貌。湯湯（shānɡ）：水勢浩大的樣子。洸洸（ɡuānɡ）：威武的樣子。長江漢水流滔滔，壯士出征逞英豪。長江漢水流浩蕩，壯士勇猛世無雙。
哀哀烈烈發(fā)發(fā)
律律弗弗
哀哀父母，生我劬（qū）勞。
哀哀父母，生我勞瘁。
南山烈烈，飄風(fēng)發(fā)發(fā)。
南山律律，飄風(fēng)弗弗。
釋義|哀哀，猶言傷心，父母可憐。烈烈：山高峻險阻的樣子。發(fā)發(fā)：大風(fēng)呼嘯的聲音。律律：山勢高聳突起的樣子。弗弗：大風(fēng)揚(yáng)塵的樣子。這些疊音詞出自《蓼莪》（lùé），是孝子在哀父母早逝，自傷不得奉養(yǎng)報答。
夢夢慘慘諄諄藐藐
視爾夢夢，我心慘慘。
誨爾諄諄，聽我藐藐。
釋義|夢夢：糊涂。慘慘：憂愁煩悶的樣子。諄諄：教誨不倦的樣子。藐藐：輕視而聽不進(jìn)的樣子。是說，看你那糊涂樣，我心煩悶又悲哀。反復(fù)耐心教導(dǎo)你，你倒不聽也不睬。
爰爰
有兔爰爰，雉離于羅。
我生之初，尚無為。
我生之后，逢此百罹。尚寐無吪！
釋義|爰爰（yuán）：自由自在的樣子。這段是一個沒落貴族生不逢時的哀嘆：狡兔自由又自在，野雞落進(jìn)網(wǎng)里來。當(dāng)我初生那時候，沒有戰(zhàn)爭沒有災(zāi)。偏偏在我出生后，倒霉事兒成了堆。但愿長睡口不開！
蒼蒼萋萋采采
蒹葭蒼蒼，白露為霜。
所謂伊人，在水一方。
釋義|蒼蒼，茂盛鮮明的樣子。這兩句在詠：河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結(jié)成霜。意中人兒在何處？就在河水那一方?！拜筝巛螺隆敝螺拢拜筝绮刹伞敝刹?，猶蒼蒼也，均指盛多之貌。
蚩蚩湯湯漣漣
晏晏旦旦
氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。
匪來貿(mào)絲，來即我謀。
不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。
既見復(fù)關(guān)，載笑載言。
淇水湯湯，漸車帷裳。
女也不爽，士貳其行。
總角之宴，言笑晏晏。
信誓旦旦，不思其反。
釋義|蚩蚩（chí），“嗤嗤”，笑嘻嘻，敦厚的樣子。漣漣：涕淚下流的樣子。湯湯：水盛大的樣子。晏晏：和悅溫柔的樣子。旦旦：誠懇的樣子。單是《氓》一詩，就貢獻(xiàn)了五個的疊音詞。密密疊疊詠詠，昔日喜悅和樂，襯得是今日負(fù)心漢涼薄。
蛇蛇
蛇蛇碩言，出自口矣。
巧言如簧，顏之厚矣。
釋義|蛇蛇（yí）：欺騙的樣子。碩言：大話。古人懟起讒言小人也是不客氣的，“騙人大話哪里來，都從讒人嘴中噴?；ㄑ郧烧Z像吹簧，臉皮太厚真可恨”。
詵詵振振薨薨
繩繩揖揖蟄蟄
螽（zhōng）斯羽，詵詵兮。
宜爾子孫，振振兮。
螽斯羽，薨薨兮。
宜爾子孫，繩繩兮。
螽斯羽，揖揖兮。
宜爾子孫，蟄蟄兮。
釋義|詵詵（shēn）：形容眾多群集的樣子。振振（zhēn）：眾盛貌。薨薨（hōnɡ）：昆蟲群飛的聲音，意指眾多。繩繩：不絕貌。揖揖（jí）：聚集。蟄蟄（zhé）：和集安靜的樣子。螽斯，蝗一類多子的蟲。這是一首祝福多子多孫的詩，疊詞不絕于耳，把“密集眾多”的表達(dá)推向了一個極點(diǎn)，很有聲勢，由此，不絕的生命力變得可聞可觀可感。
呦呦
呦呦鹿鳴，食野之蘋。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
釋義|呦呦，鹿鳴之聲也。鹿鳴呦呦然，和樂之象也。這是貴族在宴會賓客其樂融融的場面。