西塞山，在今湖北大冶東面的長(zhǎng)江邊，形勢(shì)險(xiǎn)峻，是六朝有名的軍事要塞。唐穆宗長(zhǎng)慶年間，藩鎮(zhèn)勢(shì)力又有所抬頭。長(zhǎng)慶四年，劉禹錫由夔州刺史調(diào)任和州刺史，沿江東下，途經(jīng)西塞山，觸景生情，撫今追昔，寫(xiě)下了《西塞山懷古》這首感嘆歷史興亡的千古佳作。
西塞山懷古
劉禹錫
王濬樓船下益州，金陵王氣黯然收。
千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭。
人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。
今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。
【注】
唐穆宗長(zhǎng)慶年間，藩鎮(zhèn)勢(shì)力又有所抬頭。長(zhǎng)慶四年，劉禹錫由夔州刺史調(diào)任和州刺史，沿江東下經(jīng)過(guò)西塞山，有感而發(fā)，乃作此詩(shī)。
西塞山：位于今湖北省黃石市，又名道士洑，山體突出到長(zhǎng)江中，因而形成長(zhǎng)江彎道，站在山頂猶如身臨江中。
王濬：晉益州刺史。一作“西晉”。益州：晉時(shí)郡治在今成都。晉武帝謀伐吳，派王濬造大船，出巴蜀，船上以木為城，起樓，每船可容二千余人。
金陵：今南京，當(dāng)時(shí)是吳國(guó)的都城。王氣：帝王之氣。黯然：一作“漠然”。
千尋鐵鎖沉江底：東吳末帝孫皓命人在江中軋鐵錐，又用大鐵索橫于江面，攔截晉船，終失敗。尋：長(zhǎng)度單位。
一片降幡（fān）出石頭：王濬率船隊(duì)從武昌順流而下，直到金陵，攻破石頭城，吳主孫皓到營(yíng)門投降。
人世幾回傷往事：一作“荒苑至今生茂草”。
枕寒流：一作“枕江流”。
四海為家：即四海歸于一家，指全國(guó)統(tǒng)一。今逢：一作“從今”。
故壘：舊時(shí)的壁壘。蕭蕭：秋風(fēng)的聲音。
譯文
王濬的戰(zhàn)艦沿江東下離開(kāi)蓋州，顯赫無(wú)比的金陵王氣驟然失色。
大火溶毀了百丈鐵鎖沉入江底，石頭城上舉起了降旗東吳滅亡。
人世間有多少叫人感傷的往事，西塞山依然背靠著滾滾的長(zhǎng)江。
如今全國(guó)統(tǒng)一四海已成為一家，故壘已成廢墟只有蘆荻在飄搖。
1．下列對(duì)這首詩(shī)的理解和賞析，不正確的一項(xiàng)是（ ?。?/p>
A．前四句“下”“收”“沉”“出”簡(jiǎn)潔凝練地寫(xiě)出了西晉滅吳的摧枯拉朽之勢(shì)。
B．“往事”二字，意蘊(yùn)深厚，直將六朝人物變遷，世代廢興包含其中，達(dá)到言簡(jiǎn)意賅的效果。
C．“山形依舊枕寒流”與“興廢由人事，山川空地形”都表達(dá)出一種勝敗由人不由天的感慨。
D．本詩(shī)主要運(yùn)用借景抒情手法，營(yíng)造出一種蒼涼意境，給人以沉郁頓挫之感。
2．本詩(shī)與王安石《桂枝香·金陵懷古》都是懷古之作，結(jié)合全詩(shī)分析“故壘蕭蕭蘆荻秋”與“但寒煙衰草凝綠”所表達(dá)的情感有何異同。
【答案】
1．D
2．同：兩句都借草木茂盛來(lái)表達(dá)物是人非、昔盛今衰之感。異：“故壘蕭蕭蘆荻秋”，詩(shī)人借古諷今，警示唐朝統(tǒng)治者要提防藩鎮(zhèn)割據(jù)的影響，避免重蹈歷史覆轍，情感較為低沉?！暗疅熕ゲ菽G”詩(shī)人借景抒情，詩(shī)人認(rèn)為千百年來(lái)人們不吸取教訓(xùn)的感嘆毫無(wú)意義，勸諫統(tǒng)治者要奮起變革，有所作為，情感積極向上。
【解析】
1．D.“借景抒情”錯(cuò)誤。在《西塞山懷古》中，詩(shī)人好像是在客觀地?cái)⑹鐾?，描繪古跡，以奔流在秋色里的江水，搖動(dòng)在寒風(fēng)中的蘆荻，渲染蒼涼、悲壯的氣氛。但實(shí)際上他還在這首詩(shī)中，把嘲弄的鋒芒指向在歷史上曾經(jīng)占據(jù)一方、但終于覆滅的統(tǒng)治者，而這種氛圍恰與詩(shī)人借古傷今之情和諧地統(tǒng)一起來(lái)，采用的是情景交融手法。故答案為：D。
2．兩句詩(shī)中，“蕭蕭蘆荻”和“寒煙衰草”都展現(xiàn)了蕭條荒蕪的自然景觀，詩(shī)人也都意圖以景抒情，表達(dá)對(duì)政治的不滿?！肮蕢臼捠捥J荻秋”一句，指出往日的軍事堡壘，如今已荒廢在一片秋風(fēng)蘆荻之中。這殘破荒涼的遺跡，便是六朝覆滅的見(jiàn)證，便是分裂失敗的象征，也是“今逢四海為家日”、江山一統(tǒng)的結(jié)果。作者將唐暫時(shí)統(tǒng)一的局面和前朝故壘遺跡對(duì)比，借古諷今，直點(diǎn)現(xiàn)實(shí)，警示統(tǒng)治者若不以史為鑒，秋風(fēng)蕭蕭、蘆荻搖曳的衰敗之景將成為唐王朝未來(lái)的寫(xiě)照?！暗疅熕ゲ菽G”意為而如今，六朝舊事隨著流水逝去了，眼前只剩下幾縷寒煙籠罩著的毫無(wú)生機(jī)的衰草。該句化用竇鞏《南游感興》“傷心欲問(wèn)前朝事，惟見(jiàn)江流去不回。日暮東風(fēng)眷草綠，鷓鴣飛上越王臺(tái)”之意，借“寒煙、衰草”寄惆悵心情，這顯然流露出作者對(duì)北宋王朝不能勵(lì)精圖治的不滿情緒。由此可見(jiàn)，該句借景物之衰微表達(dá)出對(duì)六朝競(jìng)逐奢靡，而相繼滅亡的悲嘆之情，同時(shí)提醒北宋統(tǒng)治者要奮起變革，才可避免重蹈覆轍。
創(chuàng)作背景
這首詩(shī)是劉禹錫于唐穆宗長(zhǎng)慶四年（824年）所作。是年，劉禹錫由夔州（治今重慶奉節(jié)）刺史調(diào)任和州（治今安徽和縣）刺史，在沿江東下赴任的途中，經(jīng)西塞山時(shí)，觸景生情，撫今追昔，寫(xiě)下了這首感嘆歷史興亡的詩(shī)。
唐朝自安史之亂后，藩鎮(zhèn)割據(jù)比較嚴(yán)重。唐憲宗時(shí)期，唐朝曾經(jīng)取得了幾次平定藩鎮(zhèn)割據(jù)戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，國(guó)家又出現(xiàn)了比較統(tǒng)一的局面，不過(guò)這種景象只是曇花一現(xiàn)，長(zhǎng)慶元年（821年）至二年（822年）河北三鎮(zhèn)又恢復(fù)了割據(jù)局面。此詩(shī)即為作者結(jié)合當(dāng)時(shí)形勢(shì)而作。
簡(jiǎn)析
此詩(shī)懷古傷今。前四句，寫(xiě)西晉滅吳的歷史故事，表現(xiàn)國(guó)家統(tǒng)一是歷史之必然，闡發(fā)了事物興廢決定于人的思想；后四句寫(xiě)西塞山，點(diǎn)出它之所以聞名，是因?yàn)樵?jīng)是軍事要塞，而今山形依舊，可是人事全非，拓開(kāi)了詩(shī)的主題。全詩(shī)敘說(shuō)的內(nèi)容是歷史上的事實(shí)，狀摹的景色是眼前的實(shí)景，抒發(fā)的感嘆是詩(shī)人胸中的真情。詩(shī)人巧妙地把史、景、情完美地揉合在一起，使得三者相映相襯，相長(zhǎng)相生，營(yíng)造出一種含蘊(yùn)半瞻的蒼涼意境，給人以沉郁頓挫之感。
劉禹錫有“詩(shī)豪”之稱。這首詩(shī)為后世的文學(xué)評(píng)論家所激賞，認(rèn)為是含蘊(yùn)無(wú)窮的唐詩(shī)杰作?！短圃?shī)鼓吹箋注》稱首聯(lián)一雄壯一慘淡，后四句于衰颯中見(jiàn)其高雅自然，于感慨中見(jiàn)壯麗，是“唐人懷古之絕唱”。