北京時(shí)間3月15日,CBA官方發(fā)布對(duì)北京男籃球員翟曉川的處罰公告,由于在第34輪北京德比戰(zhàn)中與北控外援蘭茲博格發(fā)生身體沖撞,翟曉川被停賽一場(chǎng),罰款5萬(wàn)元。
2022年3月13日,2021-2022賽季CBA聯(lián)賽常規(guī)賽第三十四輪場(chǎng)序337,北京紫禁勇士俱樂(lè)部北京控股籃球隊(duì)(簡(jiǎn)稱“北控隊(duì)”)與北京鴨首鋼俱樂(lè)部首鋼籃球隊(duì)(簡(jiǎn)稱“北京隊(duì)”)的比賽進(jìn)行至第三節(jié)剩余9分47秒,北京隊(duì)20號(hào)球員翟曉川因質(zhì)疑裁判員被判罰個(gè)人第二次技術(shù)犯規(guī)、取消本場(chǎng)比賽資格后,北控隊(duì)32號(hào)球員蘭茲博格將籃球扔出并觸碰到翟曉川身體,翟曉川隨即上前故意與蘭茲博格發(fā)生身體沖撞,使其倒地。經(jīng)賽后認(rèn)定,翟曉川的行為違反了體育運(yùn)動(dòng)精神。
為嚴(yán)肅聯(lián)賽紀(jì)律,根據(jù)2021-2022賽季《中國(guó)男子籃球職業(yè)聯(lián)賽紀(jì)律準(zhǔn)則》(簡(jiǎn)稱《紀(jì)律準(zhǔn)則》)第二章第二十四條第二款之規(guī)定,對(duì)北京隊(duì)20號(hào)球員翟曉川處以停賽1場(chǎng)、罰款人民幣5萬(wàn)元的處罰,停賽場(chǎng)次為2022年3月16日第三十五輪場(chǎng)序349。罰款的繳納按照《紀(jì)律準(zhǔn)則》第一章第十三條之規(guī)定辦理。